Quick Links

Daily Readings

Daily Scripture Readings, Troparion and Kontakion

Read More

Holy Fathers

Selected quotes and teachings of the Holy Fathers

Read More

Saints

Learn about the lives of the saints of the Orthodox Church

Read More

Menologion



On Galatians Chapter IV, Verse 21-31:

Ver. 21. "Tell me," he says, "ye that desire to be under the Law, do ye not hear the Law?"

He says rightly, "ye that desire," for the matter was not one of a proper and orderly succession of things but of their own unseasonable contentiousness. It is the Book of Creation which he here calls the Law, which name he often gives to the whole Old Testament.

Ver. 22. "For it is written, (Gen. xv: 16.) that Abraham had two sons, one by the hand-maid and the other by the freewoman."

He returns again to Abraham, not in the way of repetition, but, inasmuch as the Patriarch's fame was great among the Jews, to show that the types had their origin from thence, and that present events were pictured aforetime in him. Having previously shown that the Galatians were sons of Abraham, now, in that the Patriarch's sons were not of equal dignity, one being by a bondwoman, the other by a free-woman, he shows that they were not only his sons, but sons in the same sense as he that was freeborn and noble. Such is the power of Faith.

Ver. 23. "Howbeit the son by the handmaid is born after the flesh; but the son by the freewoman is born through promise."

What is the meaning of "after the flesh?" Having said that Faith united us to Abraham, and it having seemed incredible to his hearers, that those who were not begotten by Abraham should be called his sons, he proves that this paradox had actually happened long ago; for that Isaac, born not according to the order of nature, nor the law of marriage, nor the power of the flesh, was yet truly his own son. He was the issue of bodies that were dead, and of a womb that was dead; his conception was not by the flesh, nor his birth by the seed, for the womb was dead both through age and barrenhess, but the Word of God fashioned Him. Not so in the case of the bondman; He came by virtue of the laws of nature, and after the manner of marriage. Nevertheless, he that was not according to the flesh was more honorable than he that was born after the flesh. Therefore let it not disturb you that ye are not born after the flesh; for from the very reason that ye are not so born, are ye most of all Abraham's kindred. The being born after the flesh renders one not more honorable, but less so, for a birth not after the flesh is more marvellous and more spiritual. And this is plain from the case of those who were born of old time; Ishmael, for instance, who was born according to the flesh, was not only a bondman, but was cast out of his father's house; but Isaac, who was born according to the promise, being a true son and free, was lord of all.

Ver. 24. "Which things contain an allegory."

Contrary to usage, he calls a type an allegory; his meaning is as follows; this history not only declares that which appears on the face of it, but announces somewhat farther, whence it is called an allegory. And what hath it announced? no less than all the things now present.

"For these women" he says, "are two covenants; one from mount Sinai, bearing children unto bondage, which is Hagar."

"These:"who? the mothers of those children, Sarah and Hagar; and what are they? Two covenants, two laws. As the names of the women were given in the history, he abides by this designation of the two races, showing how much follows from the very names. How from the names?

Ver. 25. "Now this Hagar is Mount Sinai in Arabia:"

The bond-woman was called Hagar, and "Hagar" is the word for Mount Sinai in the language of that country." So that it is necessary that all who are born of the Old Covenant should be bondmen, for that mountain where the Old Covenant was delivered hath a name in common with the bondwoman. And it includes Jerusalem, for this is the meaning of,

"And answereth to Jerusalem that now is."

That is, it borders on, and is contiguous to it.

"For she is in bondage with her children."

What follows from hence? Not only that she was in bondage and brought forth bondmen, but that this Covenant is so too, whereof the bondwoman was a type. For Jerusalem is adjacent to the mountain of the same name with the bondwoman, and in this mountain the Covenant was delivered. Now where is the type of Sarah?

Ver. 26. "But Jerusalem that is above is free."

Those therefore, who are born of her are not bondmen. Thus the type of the Jerusalem below was Hagar, as is plain from the mountain being so called; but of that which is above is the Church. Nevertheless he is not content with these types, but adds the testimony of Isaiah to what he has spoken. Having said that Jerusalem which is above "is our Mother," and having given that name to the Church, he cites the suffrage of the Prophet in his favor,


Ver. 27. "Rejoice, thou barren that bearest not, break forth and cry, thou that travailest not, for more are the children of the desolate than of her which hath the husband."


Who is this who before was "barren," and "desolate?" Clearly it is the Church of the Gentiles, that was before deprived of the knowledge of God? Who, "she which hath the husband?" plainly the Synagogue. Yet the barren woman surpassed her in the number of her children, for the other embraces one nation, but the children of the Church have filled the country of the Greeks and of the Barbarians, the earth and sea, the whole habitable world. Observe how Sarah by acts, and the Prophet by words, have described the events about to befal us. Observe too, that he whom Isaiah called barren, Paul hath proved to have many children, which also happened typically in the case of Sarah. For she too, although barren, became the mother of a numerous progeny. This however does not suffice Paul, but he carefully follows out the mode whereby the barren woman became a mother, that in this particular likewise the type might harmonize with the truth. Wherefore he adds,

Ver. 28. "Now we, brethren, as Isaac was, are children of promise."

It is not merely that the Church was barren like Sarah, or became a mother of many children like her, but she bore them in the way Sarah did. As it was not nature but the promise of God which rendered Sarah a mother, [for the word of God which said, "At the time appointed I will return unto thee, and Sarah shall have a son," (Gen. xviii: 14.) this entered into the womb and formed the babe;] so also in our regeneration it is not nature, but the Words of God spoken by the Priest,[1] (the faithful know them,) which in the Bath of water as in a sort of womb, form and regenerate him who is baptized.

Wherefore if we are sons of the barren woman, then are we free. But what kind of freedom, it might be objected, is this, when the Jews seize and scourge the believers, and those who have this pretence of liberty are persecuted? for these things then occurred, in the persecution of the faithful. Neither let this disturb you, he replies, this also is anticipated in the type, for Isaac, who was free, was persecuted by Ishmael the bondman. Wherefore he adds,

Ver. 29, 30. "But as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the Spirit, even so it is now. Howbeit what saith the Scripture? (Gen. xxi: 10.) Cast out the handmaid and her son: for the son of the handmaid shall not inherit with the son of the freewoman."

What! does all this consolation consist in showing that freemen are persecuted by bond-men? By no means, he says, I do not stop here, listen to what follows, and then, if you be not pusillanimous under persecution, you will be sufficiently comforted. And what is it that follows? "Cast out the son of the handmaid, for he shall not inherit with the son of the freewoman." Behold the reward of tyranny for a season, and of reckleness out of season! the son is cast out of his father's house, and becomes, together with his mother, an exile and a wanderer. And consider too the wisdom of the remark; for he says not that he was cast forth merely because he persecuted, but that he should not be heir. For this punishment was not exacted from him on account of his temporary persecution, (for that would have been of little moment, and nothing to the point,) but he was not suffered to participate in the inheritance provided for the son. And this proves that, putting the persecution aside, this very thing had been typified from the beginning, and did not originate in the persecution, but in the purpose of God. Nor does he say, "the son of Abraham shall not be heir," but, "the son of the handmaid," distinguishing him by his inferior descent. Now Sarah was barren, and so is the Gentile Church; observe how the type is preserved in every particular, as the former, through all the by-gone years, conceived not, and in extreme old age became a mother, so the latter, when the fulness of time is come, brings forth. And this the prophets have proclaimed, saying, "Rejoice, thou barren that bearest not; break forth and cry, thou that travailest not; for more are the children of the desolate than of her which hath the husband." And hereby they intend the Church; for she knew not God, but as soon as she knew Him, she surpassed the fruitful synagogue.

Ver. 31. "Wherefore, brethren, we are not children of a handmaid but of the freewoman."

He turns and discusses this on all sides, desiring to prove that what had taken place was no novelty, but had been before typified many ages ago. How then can it be otherwise than absurd for those who had been set apart so long and who had obtained freedom, willingly to subject themselves to the yoke of bondage?

COMMENTARY OF ST. JOHN CHRYSOSTOM ON THE EPISTLE OF ST. PAUL THE APOSTLE TO THE GALATIANS

Comments