Loading...

Recent Posts

Friday, January 14, 2005

On the Spirit

"THEREFORE, BRETHREN, STAND FAST AND HOLD THE TRADITIONS WHICH YOU WERE TAUGHT, WHETHER BY WORD OR OUR EPISTLE."


Of the doctrines and injunctions kept by the Church, some we have from written in­struction, but some we have received from Apostolical tradition, by succession in pri­vate. Both the former and the latter have one and the same force for piety; and this will be contradicted by no one, who has ever so little knowledge in the ordinances of the Church. For were we to dare to reject unwritten cus­toms, as if they had no great importance, we would insensibly mutilate the Gospel, even in the most essential points, or rather, for the teaching of the Apostles leave but an empty name. For instance: let us mention before all else the very first and com­monest act of Christians, that they who trust in the name of our Lord Jesus Christ should sign themselves with the sign of the cross; who has taught this by writing? To turn to the east in prayer; what Scripture have we for this? The words of invocation in the change of the Eucharistic bread and of the Cup of blessing; by which of the saints have they been left us in writing? For we are not content with those words which the Apostle or the Gospel records, but both before them and after them we pronounce others also, which we hold to be of great force for the Sacrament, though we have received them from unwritten teaching. By what Scripture is it in like man­ner that we bless the water of baptism, the oil of unction, and the person himself who is baptized? Is it not by a silent and secret tradition? What more? The very practice itself of anointing with oil; what written word have we for it? Whence is the rule of trine immersion? and the rest of the ceremonies at Baptism, the renunciation of Satan and his angels? From what Scripture are they taken? Are they not all from this unpublished and private teaching, which our Fathers kept under a reserve inaccessible to curiosity and profane disquisition, having been taught as a first principle to guard by silence the sanctity of the mysteries?



St. Basil the Great

Daily Reading:

The Circumcision of Our Lord Jesus Christ
Friday January 1st/14th
33rd Week After Pentecost


+ + +

In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit:

Illumine my heart, O Master who lovest mankind, with the pure light of Thy divine knowledge. Open Thou the eyes of my mind to the understanding of Thy Gospel teachings. Implant also in me a love for Thy blessed commandments. Grant me the grace to overcome all my carnal desires, so that I may enter more completely into a spiritual manner of living, both thinking and doing such things as are well pleasing to Thee. For Thou art the illumination of our souls and bodies, O Christ our God, and unto Thee do we ascribe glory, together with Thine all-holy, good and life-creating Spirit; now and ever and unto the ages of ages. Amen.


O Lord Jesus Christ, open Thou the eyes of my heart, that I may hear Thy word and understand and do Thy will, for I am a sojourner upon the earth. Hide not Thy commandments from me, but open mine eyes, that I may perceive the wonders of Thy law. Speak unto me the hidden and secret things of Thy wisdom. On Thee do I set my hope, O my God, that Thou shalt enlighten my mind and understanding with the light of Thy knowledge, not only to cherish those things which are written, but to do them; that in reading the lives and sayings of the Saints I may not sin, but that such may serve for my restoration, enlightenment and sanctification, for the salvation of my soul, and the inheritance of life everlasting. For Thou art the enlightenment of those who lie in darkness, and from Thee cometh every good deed and every gift. Amen.

By the intercessions of Thine All-immaculate Mother and of all Thy Saints, Lord Jesus Christ, our God, have mercy on us and save us. Amen


+ + +





The Circumcision of Our Lord Jesus Christ

VESPERS

Genesis 17:1-7, 9-12, 14


A
nd when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect. And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly. And Abram fell on his face: and God talked with him, saying, As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee. And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee. And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee. And God said unto Abraham, Thou shalt keep my covenant therefore, thou, and thy seed after thee in their generations. This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; Every man child among you shall be circumcised. And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you. And he that is eight days old shall be circumcised among you, every man child in your generations, he that is born in the house, or bought with money of any stranger, which is not of thy seed. And the uncircumcised man child whose flesh of his foreskin is not circumcised, that soul shall be cut off from his people; he hath broken my covenant.



Proverbs 8:22-30

The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old. I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was. When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water. Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth: While as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the highest part of the dust of the world. When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth: When he established the clouds above: when he strengthened the fountains of the deep: When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth: Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;


Proverbs 10:31-11:12



The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out. The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness. A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight. When pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom. The integrity of the upright shall guide them: but the perverseness of transgressors shall destroy them. Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death. The righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness. The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness. When a wicked man dieth, his expectation shall perish: and the hope of unjust men perisheth. The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead. An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered. When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting. By the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked. He that is void of wisdom despiseth his neighbour: but a man of understanding holdeth his peace.


MATINS

John 10:1-9

Verily, verily, I say unto you, He that entereth not by the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber. But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep. To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out. And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice. And a stranger will they not follow, but will flee from him: for they know not the voice of strangers. This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them. Then said Jesus unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep. All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them. I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.



LITURGY OF ST. BASIL

Colossians 2:8-12


Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ. For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily. And ye are complete in him, which is the head of all principality and power: In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ: Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead.


Luke 2:20-21, 40-52

And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, as it was told unto them. And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel before he was conceived in the womb. And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of God was upon him. Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover. And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast. And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem; and Joseph and his mother knew not of it. But they, supposing him to have been in the company, went a day's journey; and they sought him among their kinsfolk and acquaintance. And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him. And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions. And all that heard him were astonished at his understanding and answers. And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing. And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father's business? And they understood not the saying which he spake unto them. And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart. And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.




For Friday

LITURGY

2 Peter 1:1-10


Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to them that have obtained like precious faith with us through the righteousness of God and our Saviour Jesus Christ: Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord, According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue: Whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust. And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge; And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness; And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity. For if these things be in you, and abound, they make you that ye shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ. But he that lacketh these things is blind, and cannot see afar off, and hath forgotten that he was purged from his old sins. Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:



Mark 13:1-8



And as he went out of the temple, one of his disciples saith unto him, Master, see what manner of stones and what buildings are here! And Jesus answering said unto him, Seest thou these great buildings? there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down. And as he sat upon the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign when all these things shall be fulfilled? And Jesus answering them began to say, Take heed lest any man deceive you: For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many. And when ye shall hear of wars and rumours of wars, be ye not troubled: for such things must needs be; but the end shall not be yet. For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be earthquakes in divers places, and there shall be famines and troubles: these are the beginnings of sorrows.



+ + +

CIRCUMCISION OF OUR LORD AND GOD AND SAVIOUR JESUS CHRIST
ST BASIL THE GREAT, ARCHBISHOP OF CAPPADOCIA


Troparion of the Feast Tone 1
Thou Who art by nature God, didst without change take human form,/ O most compassionate Lord,/ and in fulfilling the Law of Thine own will didst receive circumcision in the flesh,/ to banish hades and roll away the veil of our passions./ Glory to Thy goodness; glory to Thy compassion;/ glory to Thy condescension, O Word.

Another Troparion of the Feast Tone 1
Thou Who sittest with the Father/ on a fiery throne in the heights/ wast pleased to be born of a Virgin through the Divine Spirit on earth./ Wherefore Thou wast circumcised as a man on the eighth day./ Glory to Thine all-gracious will; glory to Thy providence;/ glory to Thy condescension, O only Lover of mankind.

Troparion of St Basil the Great Tone 1
Thy fame has gone forth into all the earth,/ which has received thy word./ Thereby thou hast taught the Faith; thou hast revealed the nature of created things;/ thou hast made a royal priesthood of the ordered life of men./ Righteous Father Basil, intercede with Christ our God/ that our souls may be saved.

Kontakion of the Feast Tone 3
In undergoing clrcumcision/ the Lord of all has circumcised the sins of mortal men./ On this day He gives salvation to the world./ And the Hierarch Basil, the Creator's lightbearer/ and Christ's mystic, rejoices in the highest.

Kontakion of St Basil the Great Tone 4
Thou wast an unshaken foundation of the Church/ and didst give to all mortals an inviolate lordship/ which thou didst seal with thy doctrine,/ O righteous Basil, / revealer of the mysteries of heaven.




+ + +

St Basil the Great, Archbishop of Caesarea.


St Basil was born in the reign of the Emperor Constantine, in about 330. While still unbaptised, he spent fifteen years in Athens studying philosophy, rhetoric, astronomy and other contemporary secular disciplines. Among his fellow-students were Gregory the Theologian and Julian, later the apostate emperor. When already of mature years, he was in the Jordan together with his former tutor Evulios. He was Archbishop of Caesarea in Cappadocia for nearly ten years, and died at the age of fifty.

A great champion of Orthodoxy, a great torch of moral purity and zeal for the Faith, a great theological mind, a great builder and pillar of the Church of God, Basil fully deserved his title "the Great". In the Office for his Feast, he is referred to as a bee of the Church of Christ, bringing honey to the faithful but stinging those in heresy.

Many of the writings of this Father of the Church have survived - theological, apologetic, on asceticism and on the Canons. There is also the Liturgy that bears his name. This Liturgy is celebrated ten times in the year: on January lst, on the Eves of Christmas and the Theophany, on every Sunday in the Great Fast with the exception of Palm Sunday, and on the Thursday and Saturday in Great Week.

St Basil departed this life peacefully on January lst, 379, and entered into the Kingdom of Christ. He is considered to be one of the greatest Saints in the History of the Holy Orthodox Catholic Church of Christ.

From The Prologue From Ochrid-
by Bishop (Saint) Nikolai Velimirovich

Thursday, January 13, 2005

Sayings of the Holy Fathers:

"If you do not feel like praying, you have to force yourself. The Holy Fathers say that prayer with force is higher than prayer unforced. You do not want to, but force yourself. The Kingdom of Heaven is taken by force." (Matt. 11:12).

St. Ambrose of Optina (+1891)


+ + +

"Through the prayer of faith we can obtain from the All-merciful and All-bestowing God all spiritual and indispensable earthly blessings besides, if only the prayer is fervent and the desire to obtain these blessings sincere. And what prayers the Church puts into our mouths! Such, that by means of them we can easily incline the Lord to be merciful to us and to bestow upon us every good gift. The enemy, knowing God's goodness and the power of prayer, endeavors by every means to deter us from it, or during the prayer tries to distract our minds, to hinder us by various passions and attachments to earthly things, or by hurry, disturbance, etc."

St. John of Kronstadt
[My Life in Christ]



+ + +



"To acquire prayer is to acquire eternity. When the body lies dying, the cry 'Jesus Christ' becomes the garment of the soul; when the brain no longer functions and other prayers are difficult to remember, in the light of the divine knowledge that proceeds from the Name our spirit will rise into life incorruptible."

Archimandrite Sophrony
(His Life is Mine, Part 2: Chapter 2; SVS Press pg. 120)







Daily Reading:

LEAVETAKING OF THE FEAST OF THE NATIVITY OF OUR LORD
Thursday December 31/ January 13th
33rd Week After Pentecost


+ + +

In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit:

Illumine my heart, O Master who lovest mankind, with the pure light of Thy divine knowledge. Open Thou the eyes of my mind to the understanding of Thy Gospel teachings. Implant also in me a love for Thy blessed commandments. Grant me the grace to overcome all my carnal desires, so that I may enter more completely into a spiritual manner of living, both thinking and doing such things as are well pleasing to Thee. For Thou art the illumination of our souls and bodies, O Christ our God, and unto Thee do we ascribe glory, together with Thine all-holy, good and life-creating Spirit; now and ever and unto the ages of ages. Amen.


O Lord Jesus Christ, open Thou the eyes of my heart, that I may hear Thy word and understand and do Thy will, for I am a sojourner upon the earth. Hide not Thy commandments from me, but open mine eyes, that I may perceive the wonders of Thy law. Speak unto me the hidden and secret things of Thy wisdom. On Thee do I set my hope, O my God, that Thou shalt enlighten my mind and understanding with the light of Thy knowledge, not only to cherish those things which are written, but to do them; that in reading the lives and sayings of the Saints I may not sin, but that such may serve for my restoration, enlightenment and sanctification, for the salvation of my soul, and the inheritance of life everlasting. For Thou art the enlightenment of those who lie in darkness, and from Thee cometh every good deed and every gift. Amen.

By the intercessions of Thine All-immaculate Mother and of all Thy Saints, Lord Jesus Christ, our God, have mercy on us and save us. Amen


+ + +


Thursday

LITURGY

1 Peter 4:12-5:5


Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you: But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ's sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy. If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified. But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters. Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf. For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God? And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear? Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator. The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed: Feed the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind; Neither as being lords over God's heritage, but being ensamples to the flock. And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away. Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.


Mark 12:38-44


And He said unto them in His doctrine, "Beware of the scribes, which love to go in long clothing, and love salutations in the marketplaces, And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts: Which devour widows' houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater damnation." And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury: and many that were rich cast in much. And there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing. And he called unto him his disciples, and saith unto them, "Verily I say unto you, That this poor widow hath cast more in, than all they which have cast into the treasury: For all they did cast in of their abundance; but she of her want did cast in all that she had, even all her living. "


+ + +



LEAVETAKING OF THE FEAST OF THE NATIVITY OF OUR LORD



Troparion of the Feast Tone 4
Thy Nativity, O Christ our God,/ has shone to the world as the light of wisdom./ For by it those who worshipped the stars/ were taught by a star to adore Thee,/ the Sun of Righteousness,/ and to know Thee, the Orient from on high./ O Lord, glory to Thee.

Kontakion of the Feast Tone 3
Today the Virgin gives birth to the Transcendent One,/ and the earth offers a cave to the Unapproachable One./ Angels with Shepherds glorify Him,/ the wise men journey with the star;/ since for our sake the eternal God was born as a little child.

Sunday, January 09, 2005

Daily Reading:

ST STEPHEN THE FIRST MARTYR AND PROTODEACON
Tuesday December 27th/January 9th
32nd SUNDAY After Pentecost
FAST FREE PERIOD
+ + +

In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit:

Illumine my heart, O Master who lovest mankind, with the pure light of Thy divine knowledge. Open Thou the eyes of my mind to the understanding of Thy Gospel teachings. Implant also in me a love for Thy blessed commandments. Grant me the grace to overcome all my carnal desires, so that I may enter more completely into a spiritual manner of living, both thinking and doing such things as are well pleasing to Thee. For Thou art the illumination of our souls and bodies, O Christ our God, and unto Thee do we ascribe glory, together with Thine all-holy, good and life-creating Spirit; now and ever and unto the ages of ages. Amen.


O Lord Jesus Christ, open Thou the eyes of my heart, that I may hear Thy word and understand and do Thy will, for I am a sojourner upon the earth. Hide not Thy commandments from me, but open mine eyes, that I may perceive the wonders of Thy law. Speak unto me the hidden and secret things of Thy wisdom. On Thee do I set my hope, O my God, that Thou shalt enlighten my mind and understanding with the light of Thy knowledge, not only to cherish those things which are written, but to do them; that in reading the lives and sayings of the Saints I may not sin, but that such may serve for my restoration, enlightenment and sanctification, for the salvation of my soul, and the inheritance of life everlasting. For Thou art the enlightenment of those who lie in darkness, and from Thee cometh every good deed and every gift. Amen.

By the intercessions of Thine All-immaculate Mother and of all Thy Saints, Lord Jesus Christ, our God, have mercy on us and save us. Amen


+ + +






32nd Sunday after Pentecost

MATINS (X)

John 21:1-14


After these things Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and on this wise shewed he himself. There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of his disciples. Simon Peter saith unto them, I go a fishing. They say unto him, We also go with thee. They went forth, and entered into a ship immediately; and that night they caught nothing. But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus. Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat? They answered him, No. And he said unto them, Cast the net on the right side of the ship, and ye shall find. They cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes. Therefore that disciple whom Jesus loved saith unto Peter, It is the Lord. Now when Simon Peter heard that it was the Lord, he girt his fisher's coat unto him, (for he was naked,) and did cast himself into the sea. And the other disciples came in a little ship; (for they were not far from land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes. As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread. Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught. Simon Peter went up, and drew the net to land full of great fishes, an hundred and fifty and three: and for all there were so many, yet was not the net broken. Jesus saith unto them, Come and dine. And none of the disciples durst ask him, Who art thou? knowing that it was the Lord. Jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise. This is now the third time that Jesus shewed himself to his disciples, after that he was risen from the dead.


For Sunday after the Nativity
Commemoration of the Holy Righteous Ones:

Joseph the Betrothed, David the King, and James the Brother of the Lord

LITURGY

Galatians 1:11-19


But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man. For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ. For ye have heard of my conversation in time past in the Jews' religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and wasted it: And profited in the Jews' religion above many my equals in mine own nation, being more exceedingly zealous of the traditions of my fathers. But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace, To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood: Neither went I up to Jerusalem to them which were apostles before me; but I went into Arabia, and returned again unto Damascus. Then after three years I went up to Jerusalem to see Peter, and abode with him fifteen days. But other of the apostles saw I none, save James the Lord's brother.



Matthew 2:13-23

And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him. When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt: And was there until the death of Herod: that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, Out of Egypt have I called my son. Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently enquired of the wise men. Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, In Rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they are not. But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt, Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child's life. And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel. But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee: And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene.


+ + +


ST STEPHEN THE FIRST MARTYR AND PROTODEACON
ST THEODORE THE BRANDED


Troparion of the Feast Tone 4
Thy Nativity, O Christ our God,/ has shone to the world as the light of wisdom./ For by it those who worshipped the stars/ were taught by a star to adore Thee,/ the Sun of Righteousness,/ and to know Thee, the Orient from on high./ O Lord, glory to Thee.

Troparion of St Stephen Tone 4
Thou art crowned with a royal diadem/ for contests endured in Christ's name, O First and holy Martyr;/ thou didst put to shame thy persecutors/ and see thy Saviour at the right hand of the Father./ Ever pray to Him for our souls.

Troparion of St Theodore the Branded Tone 3
Signed with holy wounds, thou wast offered as a living gift/ to the Giver of life./ For adorned with the gifts of thy holy struggle,/ thou didst shine as a noble confessor./ Holy Father Theodore, intercede with Christ our God to grant us His great mercy.

Kontakion of the Feast Tone 3
Today the Virgin gives birth to the Transcendent One,/ and the earth offers a cave to the Unapproachable One./ Angels with Shepherds glorify Him,/ the wise men journey with the star;/ since for our sake the eternal God was born as a little child.

Kontakion of St Stephen Tone 3
Yesterday the Master came to us in the flesh,/ today His servant departs in the flesh;/ yesterday the King was born in the flesh;/ today His servant is stoned to death for His sake./ Hence the divine and first Martyr Stephen is made perfect.

Kontakion of St Theodore the Branded Tone 3
Father Theodore, thou didst venerate the icon of Christ/ and undergo persecutions, hardships and afflictions./ Thou hast become a strong pillar of Orthodoxy;/ initiator in things sacred, we honour thee.



+ + +

The Holy Protomartyr Stephen the Archdeacon.

He was a kinsman of the Apostle Paul and one of those Jews who lived in a Hellenic milieu. Stephen was the first of the seven deacons whom the holy apostles ordained for the service of the poor in Jerusalem. This is why he is called the Archdeacon - the first, or chief, of them. By the power of his faith, Stephen worked many wonders among the people. The wicked Jews disputed with him, but were always confounded by his wisdom and the power of the Spirit who acted through him. Then the shameful Jews, adept at calumny and slander, stirred up the people and leaders against this innocent man. They slandered Stephen, saying that he had blasphemed against God and against Moses, and quickly found false witnesses who supported their assertion. Then Stephen stood before the people, and all saw his face 'like the face of an angel': that is, his face was illumined by the light of grace as was the face of Moses when he talked with God. Stephen opened his mouth and spoke of God's manifold works and marvels, performed in the past for the People of Israel, and of the people's manifold transgressions and opposition to God. He especially denounced them for the slaying of Christ the Lord, calling them 'betrayers and murderers' (Acts 7:52). While they ground their teeth, Stephen looked and saw the heavens open and the glory of God, and spoke to the Jews of what he saw: 'Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing on the right hand of God' (7:56). Then the malicious men took him out of the city and stoned him to death. Among his murderers was his kinsman Saul, later the Apostle Paul. At that time, the most holy Mother of God was standing on a rock at a distance with St John the Theologian, and witnessed the martyrdom of this first martyr for the truth of her Son and God, and she prayed for Stephen. This happened exactly a year after the descent of the Holy Spirit upon the apostles. St Stephen's body was taken secretly and buried by Gamaliel in his own ground. He was a Jewish prince and a secret Christian. Thus this first of Christ's martyrs made a glorious end and entered into the Kingdom of Christ our God.


Saint Nikolai Velimirovic,

Bishop of ZhichaThe Prologue of Ochrid